Caratteristica sintetica del percorso
Wybierz obiekt:

Itinerario Principale di Sudeti dedicato al dottor Mieczysław Orłowicz – descrizione sintetica del percorso

L`Itinerario Principale di Sudeti dedicato al dottor Mieczysław Orłowicz è indicato con i segni rossi e inizia a Świeradów-Zdrój all`ovest per finire a Prudnik all`est (il frammento descritto è quello fra Szklarska Poręba e Orłowiec e costituisce l`85% del totale). L`itinerario permette, in un viaggio lungo o in alcune gitte più brevi, di scoprire la parte dei Sudeti che si trova sul territorio della Repubblica Polacca (la maggior parte dei Sudeti è situata in Repubblica Ceca mentre piccole parti di pedemontana e monti lusaziani in Germania). Il frammento descritto ci porta attraverso i Karkonosze (Monti dei Giganti), la catena più alta del sistema montuoso dei Sudeti, permettendoci di scorpire una parte significativa del suo dorsale principale collocato al confine fra i paesi. Il sentiero che serpeggia raggiungendo un`altezza di 1500 metri ci lascia delle impressioni indimenticabili. In seguito l`itinerario scende nella Conca Jeleniogórska (Kotlina Jeleniogórska) per tornare poi in montagna, stavolta non molto alta (meno di 1000 m) di Rudawy Janowickie, dopodiché scende di nuovo verso Brama Lubawska, una porta che ci permette di accedere ai Góry Kamienne (Monti di Pietra). È un mondo dei colli non tanto alti quanto ripidi che, man mano che procediamo lungo il nostro sentiero, cambiano nei massicci dei Góry Sowie (Monti di Gufi) più alti ma anche più vasti. La cima più alta si chiama Wielka Sowa (Grande Gufo) e sorpassa 1000 metri di altezza. Il cammino fra le foreste del dorsale cambia subito in una lunga discesa verso la conca più grande dei Sudeti: Conca di Kłodzko (Kotlina Kłodzka). Dopo averla attraversata proseguiamo lungo l`itinerario entrando nei Góry Stołowe (Monti di Tavola), l`unico gruppo montuoso con la struttura a placche/a strati in Polonia, un mondo paticolare di bastioni e labirinti rocciosi. La tappa successiva del nostro percorso ci porta a un vasto massiccio dei Monti Orlickie che raggiungono un`altezza di circa 1000 metri e ai Monti Bystrzyckie (Góry Bystrzyckie), molto simili ma un po` più bassi. Dopo averli passati, attraversiamo un profondo bacino di Rów Górnej Nysy entrando all`interno del Massiccio di Śnieżnik (Masyw Śnieżnika) che raggiunge 1425 metri di altezza. Orłowiec, la tappa finale del frammento di intinerario qui descritto, si trova in un`altra catena montuosa, quella dei Góry Złote (Monti d`Oro).

Il nostro intinerario attraversa due Parchi Nazionali: Parco Nazionale di Karkonosze e Parco Nazionale di Góry Stołowe. Nel primo, ci si possono ammirare, fra l`altro, la cascata del torrente Kamieńczyk, i circhi glaciali Śnieżne Kotły e Kocioł Łomniczki e la piramide rocciosa del monte Śnieżka, mentre nel secondo il monte Szczeliniec Wielki e il labirinto di Błędne Skały (Rocce Erranti) e Skalne Grzyby (Funghi di Roccia). Inoltre nel nostro itinerario o nelle sue vicinanze si trovano molte altre attrazioni naturali, fra le quali riserve naturali boscose (p.es. Bukowa Kalenica), torbiere (Równia Pod Śnieżką, Torfowisko Pod Zieleńcem w Górach Orlickich), Cascata Wilczki e Grotta dell`Orso (Jaskinia Niedźwiedzia), la più grande grotta dei Sudeti, localizzata nel Massiccio di Śnieżnik.

I Sudeti hanno anche una ricca cultura locale accumulata attraverso i secoli. Perciò nel nostro itinerario ci si trovano anche numerosi castelli medievali (Konradów, Radosno, Rogowiec, Homole), palazzi e corti (Bukowiec, Mysłakowice, Ratno Dolne), meravigliosi monasteri e famosi centri di pellegrinaggi (Krzeszów, Wambierzyce), stazioni climatiche rinomate e pittoresche (Lądek-Zdrój, Kudowa-Zdrój, Duszniki-Zdrój, Jedlina-Zdrój, Długopole-Zdrój), fortezze impressionanti (Srebrna Góra), diversi musei tradizionali e musei all`aperto (Karpacz, Kudowa-Zdrój-Pstrążna, Nowa Ruda) nonché dei monumenti interessanti dell`cultura popolare. Nel nostro itineario ci si trovano anche numerosi punti panoramici sia naturali (su monti e colline) che artificiali p.es. torre panoramiche qualche volta di valore storico (Wielka Sowa, Kalenica, Góra Wszystkich Świętych). I turisti possono anche visitare numerosi ostelli alcuni dei quali sono già diventati monumenti (Hala Szrenicka, Równia Pod Śnieżką, Andrzejówka, Zielenie, Hala Pod Śnieżnikiem). Certi frammenti del nostro itinerario sono molto popolari fra i turisti (Karkonosze, Góry Kamienne, Stołowe, Masyw Śnieżnika) mentre altri ci permettono di assaporare la tranquillità e il silenzio (Góry Orlickie e Bystrzyckie, parte est di Góry Sowie).

La lunghezza totale del segmento di itinerario descritto: 338 km.

Percorso:

Segmento 1 (tre giorni):

  • Szklarska Poręba – Hala Szrenicka (5,5 km) – Przeł. Mokra (7 km) - Równia Nad Śnieżnymi Kotłami (1489 m) (10.5 km) Śmielec (1409 m) (12 km) Śląskie Kamenie (1417 ) (13 km) – Czeskie Kamienie (1413 m) (13.5 km) – Przeł. Karkonoska (17 km).

  • Przeł. Karkonoska – rocce Słonecznik (3,5 / 20,5 km) - Równia Pod Śnieżką, ostello „Śląski Dom” (8,5 / 25,5 km, a questo punto possiamo girare per salire sul Monte Śnieżka: itinerario rosso per la salita, itinerario azzurro per la discesa, la lunghezza totale dell`percorso 2,5km) – Kocioł Łomniczki, ostello „Nad Łomniczką” (11 / 28 km) – Karpacz (16 / 33 km + Śnieżka 18,5 km)

  • Karpacz – cappella di Sant`Anna sul versante di Grabowiec (5 / 38 km) – Głębock (10 / 43 km) – Mysłakowice (14 / 47 km).

Segmento 2 (due giornate)

  • Mysłakowice – Mrowiec (2 / 49 km) – Bukowiec (5 / 54 km) – Skalnik (935 m) (13 / 60 km) – Rozdroże Pod Bobrzakiem (14 / 61 km); a questo punto comincia l`itinerario azzurro che ci porta per 2 km in direzione nord-ovest a Czarnów dove possiamo pernottare in un ex ostello, attualmente azienda agroturistica „Czartak” (16 / 63 km).

  • Czarnów - Szarocin (7 / 70 km) – Zadzierna (723 m) (15 / 78 km) – Lubawka (20 / 83 km)

Segmento 3 (due giorni)

  • Lubawka – Krzeszów (9,5 / 91,5 km) – Krzeszowskie Wzgórza – Grzędy (Konradów) (17 / 100 km) – Lesista Wielka (863 m) (23 / 106 km) – Sokołowsko (28,5 / 116.5 km)

  • Sokołowsko - Przełęcz Trzech Dolin (ostello „Andrzejówka”) (4 / 120,5 km) – Rogowiec (803 m) (9,5 / 126 km) – Jedlina-Zdrój (14,5 / 131 km)

.

Segmento 4 (tre giorni)

  • Jedlina-Zdrój – Włodarz (811 m) (5 / 136 km) – Przeł. Marcowa (7,5 / 138,5 km) – Przeł. Sokola (11,5 / 142,5 km) – Wielka Sowa (1015 m) (14 / 145 km) – Przeł. Jugowska, ostelli „Zygmuntówka” e „Bukowa Chata” (19 / 150 km)

  • Przeł. Jugowska – Kalenica (964 m) (2 / 152 km) – Bielawska Polanka (3,5 / 153,5 km) – Popielak (866 m) (4,5 / 154,5 km) – Przeł. Woliborska (8,5 / 158,5 km) – Szeroka (824 m) (10 / 160 km) – Gołębia (803 m) (14 / 146 km) – Srebrna Góra, ostello „Srebrna Góra” (21 / 171 km).

  • Srebrna Góra, ostello „Srebrna Góra” – Stróża (4 / 175 km) – Czerwieńczyce (7 / 178 km) – Nowa Ruda-Słupiec (12 / 183 km) – Góra Wszystkich Świętych (648 m) (15 / 186 km) – Ścinawka Średnia (19 / 190 km).

Segmento 5 (tre giorni)

  • Ścinawka Średnia – Ratno Dolne (6,5 / 196,5 km) – Wambierzyce (8 / 198 km) – Skalne Grzyby (15 / 205 km) – Karłów (25 / 215 km).

  • Karłów – Błędne Skały (852 m) (6,5 / 221,5 km) – Kudowa-Zdrój (14,5 / 229.5 km).

  • Kudowa-Zdrój – Grodziec (802 m) (10 / 239,5 km) – Zielone-Ludowe, crocevia alle rovine del castello Homole (12 / 241,5 km) – Duszniki-Zdrój (17 / 246,5 km).

Segmento 6 (tre giorni)

  • Duszniki-Zdrój – Kozia Hala (5 / 251,5 km) – Zieleniec (13 / 259,5 km).

  • Zieleniec – Lasówka (7,5 / 267 km) – Spalona, ostello „Jagodna” (18 / 277,5 km).

  • Spalona, ostello „Jagodna” – Ponikwa (7 / 284,5 km) – Długopole-Zdrój (11 / 288,5 km)

Segmento 7 (tre giorni)

  • Długopole-Zdrój – Wilkanów (5,5 / 294 km) – Igliczna (845 m) (11,5 / 300 km) – Międzygórze (14 / 302,5 km) – Hala Pod Śnieżnikiem, ostello „Na Hali Pod Śnieżnikiem” (21 / 309,5 km), possibilità di salire sulla cima di Śnieżnik (itinerario verde) + 3 km.

  • Hala Pod Śnieżnikiem – Czarna Góra (1204 m) (6,5 / 316 km) – Przeł. Puchaczówka (8 / 317,5 km) – Kąty Bystrzyckie (16 / 325,5 km) – Lądek-Zdrój (21 / 330,5 km)

  • Lądek-Zdrój – Orłowiec (7 / 337,5 km); l`itinerario continua a Złoty Stok dove possiamo finire il nostro viaggio (+ 10 km).

Modalità di realizzare l`itinerario: a piedi.