Bolków – Świny
Wybierz obiekt:

Bolków – Świny

Zamek Świny leży na wzgórzu, przy drodze pomiędzy Bolkowem a Jaworem, w miejscowości o tej samej nazwie. Historia zamku jest łączona z legendą dotyczącą wydarzenia z 716 r., kiedy to czeski rycerz Biwój obronił księżniczkę Libuszę przed atakiem odyńca. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, iż Biwój rozprawił się z dzikiem gołymi rękoma. W zamian otrzymał rękę księżniczki Kassy i nadano mu herb „Świnia Głowa”. Według legendy przygoda z dzikiem miała przydarzyć się w miejscu, gdzie obecnie stoi zamek.

Pierwsze wzmianki na temat zamku znajdują się w kronice czeskiego kanonika Kosmasa z 1108 r. Jest on w niej nazywany „Zvini in Polonia”. Warownia była jedną z kilku kasztelanii strzegących granicy polsko-czeskiej. Z końcem XIII w. zamek został przekazany rodowi Świnków (ród z czasem uległ zniemczeniu i w późniejszych kronikach pojawia się jako Schweinichen). Przez kilka kolejnych stuleci zabudowa zamku i fortyfikacji ulegała stopniowym zmianom. W połowie XIV w. wzniesiono czterokondygnacyjną wieżę mieszkalną, ponieważ Bolkowie świdnicko-jaworscy zabronili feudałom budowania murów obronnych na swoim terenie – konieczne było zatem zbudowanie budowli pełniącej również zadania obronne. W odróżnieniu od wielu innych okolicznych zamków, zamek Świny nie został zniszczony podczas wojen husyckich. W połowie XV w. Gunczel Schweinichen wybudował budynki mieszkalne. Na przełomie XVI/XVII w. dokonano dalszej rozbudowy fortyfikacji i samego zamku. Prace budowlane przerwała wojna trzydziestoletnia.

W przeciągu około 500 lat zamkiem władało wielu szacownych członków rodziny Świnków. Burgman dożył 110 lat, a Hans – jego syn, znany pamiętnikarz i dworzanin książąt legnickich – 96 lat. Podania mówią, iż miał on znać na pamięć Nowy Testament i Katechizm Marcina Lutra. Jego małżonka, zagorzała protestantka, podobno odpytywała go codziennie przed snem, a nagrodą za prawidłowe odpowiedzi był kieliszek wina. Najważniejszym z historycznego punktu widzenia członkiem rodu był prawdopodobnie (nie jest to ustalone z całkowitą pewnością) arcybiskup gnieźnieński Jakub Świnka, który w XIV w. ograniczył wpływy kościoła na ziemiach polskich i przyczynił się do zjednoczenia Królestwa Polskiego.

Rodzina Schweinichen sprzedała zamek dopiero w 1769 r., pruskiemu ministrowi stanu Heinrichowi von Churschwand.

Obecny wygląd ruin zamku to w dużej mierze rezultat pożaru i huraganu, które dotknęły obiekt w XIX w. W czasie II wojny światowej zamek został odebrany właścicielom celem stworzenia tu ośrodka dla Hitlerjugend, jednak utworzono w nim magazyn części lotniczych z podziemnej fabryki w Bolkowie. W 1991 r. obiekt przeszedł w prywatne ręce.

W zamku Świny wartymi szczególnego polecenia są ruiny wieży mieszkalnej, kamienny most prowadzący do bramy zamku oraz kościół na podzamczu, którego wystrój datowany jest na przełom XVI/XVII w. i należy do najciekawszych na Dolnym Śląsku. Dodatkową atrakcją jest doskonale zachowany nagrobek Gunczla von Schweinichen, jednego z właścicieli zamku. Jest to jeden z najstarszych tak dobrze zachowanych nagrobków rycerskich na Śląsku

Ruiny można zwiedzać przez cały rok. Aby zobaczyć wnętrze wieży, trzeba poprosić o otwarcie drzwi klucznika mieszkającego w Świnach pod numerem 34, tel. 75 316-21-33.

Kontakt:

Ruiny – brak adresu.

Dojazd:

Odległość od Wrocławia to ok. 82 km, przewidywany czas podróży to 1 godz. 15 min.

Po przejechaniu 27 km autostradą A4 w kierunku Zgorzelca, wjeżdżamy na krajową drogę numer 5, mijamy Strzegom, Dobromierz oraz Bolków i zjeżdżamy na trasę numer 3 w kierunku Jawora. Pierwsza miejscowość na trasie za Bolkowem to Świny.

Możliwość zwiedzania:

Zamek otwarty jest od maja do października w godzinach 12.00-18.00.

Wstęp wolny.

Wydarzenia stałe i cykliczne:

brak

Parking:

brak

Galeria

Punkty gastronomiczne:

Karczma „Podgórzanka”

ul. Kamiennogórska 3, 59-420 Kaczorów

tel. 75 741-21 14, 608-043-638

www.podgorzanka.com.pl

e-mail: 608043638@eranet.pl

Restauracja „Nad Potokiem”

ul. Jeleniogórska 17. 59-420 Kaczorów

tel. 75 741-21-78

www.nadpotokiem.com

e-mail: nadpotokiem@op.pl

Zajazd Przy Kominku”

Nowe Rochowice 22, 59-420 Bolków

tel. 75 74-13-299, 604-973-622

www.przykominku.pnet.pl

e-mail: zajazd@przykominku.pnet.pl

Usługi noclegowe:

Camping Pod Lasem

Świny 17, 59-420 Bolków

tel. 75 741-43-78, 508-677-106

www.campingpodlasem.pl

e-mail: info@campingpodlasem.pl

Hotel Bolków

ul. Sienkiewicza 17, 59-420 Bolków

tel. 75 741-39-95

www.hotel-bolkow.pl

e-mail: formularz kontaktowy na stronie

Chata Morgana Agroturystyka

Jastrowiec 15, 59-420 Bolków

tel. 75 745-02-00, 605-339-675

www.chatamorgana.ig.pl

e-mail: chatamorgana@ig.pl

Hotel Panorama

ul. Adama Mickiewicza 6, 59-420 Bolków

tel. 75 741-34-44, 606-33- 938

www.panoramashs.superturystyka.pl

formularz kontaktowy na stronie

Zajazd Przy Kominku”

Nowe Rochowice 22, 59-420 Bolków

tel. 75 74-13-299, 604-973-622

www.przykominku.pnet.pl

e-mail: zajazd@przykominku.pnet.pl

Punkty informacji turystycznej:

Gminne Centrum Informacji Turystycznej

Rynek 3, 59-400 Jawor

tel./fax 76 870-33-71

www.gcit.jawor.pl

e-mail: poczta@gcit.jawor.pl

Źródła:

  • Garbaczewski Zbigniew, Szlakiem zamków piastowskich w Sudetach, Warszawa 1988.

  • Lamparska Joanna, Magia Dolnośląskich Zamków rezydencje i ich losy, Wrocław 2005.

  • Perzyński Marek, Zamki twierdze i pałace Dolnego Śląska i Opolszczyzny, Wrocław 2006.

  • Smoczyński Jerzy, Zamki, Warszawa 2009.