Kowary – El palacio Radociny
Wybierz obiekt:

Kowary – El palacio Radociny

El palacio Radociny fue construido alrededor de 1570 como la residencia Schaffgotsch. Kasper Schafgotsch lo construyó para su hijo menor cuando la  mansión fortificada en  Kowary Dolne –sede de la familia- perdió su importancia estratégica. La nueva residencia que era más amplia fue situada en un lugar más alto, al noreste de Kowary. Hasta la Guerra de los Treinta Años,  la propiedad estaba en manos de los Schwarzbach - una de las ramas de la familia Schaffgotsch. Pero cuando en 1635, por orden del emperador Ferdinand II, fue decapitado Hans Urlich Schafgotsch, el nuevo propietario fue el Conde Prokop Cernin. En 1747, la finca pasó a manos del rey Federico el Grande, que pronto lo regalo a la ciudad de Kowary. En 1820, debido a la mala situación financiera del Concejo Municipal se vio obligado a vender el palacio. El comprador fue- la familia Kopisch – aunque sólo unos pocos años más tarde paso a las manos del príncipe Heinrich Reuss LXXIV (llamado en la familia Henly). En 1872, dio  el palacio a un hijo de su primer matrimonio, Heinrich  IX, lo que aumentó los bienes de Radociny añadiendo los pueblos Gruszków y Wysoka Łąka. En los años 1914 - 1918 en el palacio a petición de la princesa Teodora von Reuss fue creado un lazareto. A partir de 1945 alojó a una casa de descanso, un sanatorio del spa deCieplice y el Instituto de Energía Nuclear. En 1996, a petición del profesor John Rohl de la Universidad de Sussex, fue exhumada la pareja  de príncipes Reuss para luego enterrarlos en una colina cerca del palacio, lo cual se llevó a cabo hasta el 10 de septiembre 2004.

La disposición espacial de la mansión está muy lejos de la original, ya que fue remodelada en varias ocasiones durante los siglos XVIII y XIX. La parte más alta es la mansión. Esta estructura se compone de tres edificios de varias plantas y una torre de cuatro pisos. Los edificios construidos en 1817 y 1913, son eclécticos, se pueden encontrar en ellos características góticas y neo-renacentistas. Vale la pena visitar también el parque del palacio construido cerca de 1878. Tiene carácter de paisaje natural, se encuentra en muy buen estado. Sobreviven los macizos de flores, colocados enfrente de la propiedad. También hay una fuente, muchas especies exóticas de árboles, prados y paisajes. En uno de ellos fue construido en el siglo XX un pabellón de jardín que debía funcionar como una sala para orquesta. En la actualidad, el complejo del palacio en Radociny es propiedad privada y es un buen ejemplo del buen cuidado y mantenimiento que merece un monumento. Es posible visitarlo después de recibir el permiso del propietario.

Centro de Información Turística:

ul. 1 Maja 1a, 58-530 Kowary

tel. 75 718-24-89, 756-456-111

e-mail: it@kowary.pl